社内翻訳者またはフリーランスの翻訳者の方はこちらを選択してください。
サイトに入る
プロジェクトマネージャの方または翻訳会社に勤務されている方はこちらを選択してください。
SDLの翻訳管理ソリューションで、Canonはカスタマサポートコール数を減らし、サポート関連のコストを削減できました。 同時に、このソリューションではCanonの作業はほぼ不要です。新規または更新されたコンテンツは、完全に自動化されたワークフローを使用して、翻訳用に送信され、Webに展開されます。 顧客は多言語サポート情報にすぐにアクセスできるようになり、翻訳資産はシステム内を流通するすべてのコンテンツについて常に保存され、再利用されます。