Vertere － イタリア、ピアツェンツァ
イタリアのピアツェンツァに本社を置くVertereは、先端を行く翻訳サービスプロバイダの1つです。技術文献や技術サービス、ローカライズ、および企業向け情報技術の分析、開発、製作、取引を専門としています。 www.vertere.net
Vertereは、統合的なサービスによってお客様と信頼関係を築き、お客様のニーズを満たすカスタマイズされたソリューションを提供します。
こうしたサービスによって、専門的なアドバイスやスキルを提供し、最終製品の最適化に向けてプロジェクトを共同で開発します。
Vertereは、チーム管理が成功に直結する重要な要素であると認識し、プロフェッショナルで創造的な作業環境を重視しています。
Vertereは、イタリア各地のみならず世界から集められたプロフェッショナルな100名以上の翻訳者を抱えています。
さらに、常に革新的なテクノロジの導入に努め、5年以上にわたってイタリアの正規SDL Trados再販パートナーを務め、翻訳プロセスの品質基準を向上させています。
