社内翻訳者またはフリーランスの翻訳者の方はこちらを選択してください。
サイトに入る
|
|
プロジェクトマネージャの方または翻訳会社に勤務されている方はこちらを選択してください。
サイトに入る
|
Novalo eLinguistic Services

Nóvaloは、ローカリゼーションのスペシャリストであり、5年以上にわたって、用語データベース、翻訳メモリから、ソフトウェアインターフェイス翻訳アプリケーションに至るまで、さまざまなコンピュータ支援翻訳ツールを活用してきました。
こうした経験により、用語集とスタイルガイドを参照し、高いレベルの一貫性を維持しながら、非常に短い期間で最高品質の翻訳を提供することができます。
Nóvaloは、日々言語技術を使用する中で培われた幅広い経験と先進企業の技術開発に関する豊富な知識を組み合わせることで、コミュニケーションニーズを抱える大学生、プロの翻訳者、翻訳サービスプロバイダ、企業に、業界最先端のテクノロジ認定によって裏打ちされた、必須のノウハウとトレーニングを提供します。