Partenaires technologiques SDL
Trouvez des partenaires en Amérique du Nord et en Amérique du Sud
Consultez notre répertoire des partenaires en Amérique du Nord et en Amérique du Sud
1io
One2Edit is a web application that streamlines workflows among corporate marketing communication departments, creative agencies and prepress services providers, and translation service providers.
Astoria Software
Le logiciel de gestion du contenu XML d'Astoria Software, Astoria On-Demand, est une solution de logiciel-service conforme aux normes DITA. Les solutions d'Astoria ont été intégrées aux solutions SDL pour gérer la documentation technique de pointe, tout particulièrement dans le domaine des dispositifs médicaux et des produits de haute technologie.
Adobe Systems Inc.
Description du partenariat : Adobe possède une base de centaines de milliers de clients pour ses logiciels de rédaction technique FrameMaker et de rédaction d'aide en ligne RoboHelp. SDL collabore avec Adobe pour faire face aux exigences sur le marché international de la documentation technique et s'intègre à FrameMaker via SDL Global Authoring Management System.
Clay Tablet Technologies
Clay Tablet Technologies fournit des logiciels d'intégration permettant de connecter SDL Translation Management System (TMS) à tout système de gestion de contenu (CMS). Grâce à son alliance stratégique avec SDL, Clay Tablet Technologies permet aux clients SDL actuels et potentiels de rationaliser la chaîne logistique de contenu multilingue et d'assurer la bonne implémentation des solutions de gestion globale de l'information.
EMC-Documentum
SDL s'est associé à EMC, alliant ainsi les solutions de la division Gestion de contenus et Archivage d'EMC (principalement des produits Documentum) aux technologies et services de gestion de la traduction SDL, afin de pouvoir offrir des solutions de gestion globale de l'information. SDL utilise principalement les produits EMC Documentum pour la gestion de documents et de contenus Web, la gestion des ressources numériques et les produits et services relatifs aux processus de travail.
Interwoven, Inc.
Interwoven et SDL se sont déjà associés à plusieurs reprises et avec succès dans le cadre de solutions de gestion de contenu Web d'entreprises déployées de manière globale. Les intégrations réalisées entre Interwoven TeamSite et SDL TMS ont permis de donner naissance à des solutions de gestion des informations parmi les meilleures au monde. SDL est un membre actif du programme Interwoven Partner Network.
JustSystems (division XMetaL)
JustSystems fournit des applications de rédaction et de relecture XMetaL (XML) qui sont associées aux solutions d'aide à la rédaction et de gestion de la traduction de contenus multilingues SDL. Il est possible d'intégrer le logiciel de rédaction XMetaL à SDL Global Authoring Management System et de proposer ainsi des solutions de gestion globale de l'information.
KCSL Inc.
Aujourd'hui, les technologies KCSL sont au cœur de nombreux systèmes électroniques reconnus tant pour leur qualité, leur fiabilité, leur simplicité que leur efficacité.
Oracle Corporation
North Atlantic Publishing Systems, Inc.
Our CopyFlow Gold software facilitates the simple and rapid round-tripping of text from QuarkXPress documents, Adobe InDesign documents and Adobe Illustrator pages to and from SDL translation software. CopyFlow Gold has been tested and recommended by SDL Trados.
