Translationzone.com
 

SDL remporte le prix Stevie® Award 2009 pour la catégorie Ventes et service clientèle

SDL Maidenhead , Royaume-Uni
jeudi 26 février 2009

SDL, leader de la gestion globale de l'information, a reçu un Stevie® Award pour la qualité de ses ventes et de son service clientèle.

« Recevoir un Stevie Award Ventes et service clientèle au cours de la dernière édition de cette cérémonie a été un grand honneur pour SDL », déclare Peter Smith, vice-président senior des opérations chez SDL. « SDL investit sans relâche dans la technologie et l'infrastructure afin d'apporter à sa clientèle les meilleurs niveaux de satisfaction ».

 « Les entreprises récompensées cette année sont la preuve que, même dans un contexte économique difficile, il est possible d'exceller en matière de ventes et de service clientèle, deux aspects incontournables de la réussite d'une entreprise, puisqu'ils concernent l'acquisition de nouveaux clients et leur fidélisation », explique Michael Gallagher, président des Stevie Awards.

Pour obtenir plus d'informations sur les Stevie Awards dans la catégorie Ventes et service clientèle et consulter la liste des entreprises récompensées, rendez-vous sur le site : www.stevieawards.com/sales

Plus d'informations sur les récompenses décernées à SDL

À propos de SDL

SDL International est le leader mondial de la gestion globale de l'information (GIM), solution qui permet aux entreprises d'accélérer la distribution de contenus multilingues de haute qualité à l'international. Ses services et logiciels d'entreprise s'intègrent aux systèmes internes existants pour gérer la livraison des informations multilingues, de leur rédaction à leur publication et tout au long de la chaîne logistique de traduction distribuée.

Les acteurs majeurs du marché international, tels que ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems et Virgin Atlantic, ont adopté les services hébergés ou les solutions d'entreprise développés par SDL pour leurs processus GIM.

SDL a mis en œuvre plus de 500 solutions GIM d'entreprise, déployé plus de 170 000 licences logicielles dans tout l'écosystème GIM et donne accès à des portails de traduction à la demande à 10 millions de clients chaque mois. Plus de 1 000 professionnels fournissent des services linguistiques, de conseil et d'implémentation au sein d'une infrastructure internationale composée de plus de 50 bureaux dans 30 pays. Pour de plus amples informations, consultez le site www.sdl.com

Toutes les marques commerciales citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

About The Stevie Awards

Stevie Awards are conferred in four programs: The American Business Awards, The International Business Awards, the Stevie Awards for Women in Business, and the Stevie Awards for Sales & Customer Service. Honoring companies of all types and sizes and the people behind them, the Stevies recognize outstanding performances in the workplace worldwide. Learn more about The Stevie Awards at www.stevieawards.com.
Siège de la société - Amy Hall (SDL)
01628 410120
amyhall@sdl.com


Becky Kiely (Octopus)
+44 (0)845 3700655
sdl@octopuscomms.net