Öffnen von Einträgen in separaten Fenstern

Auch im neuen SDL MultiTerm 2009 können Sie mehrere Einträge gleichzeitig in unterschiedlichen Eintragsfenstern öffnen. Dies ist z.B. dann hilfreich, wenn Sie verschiedene Einträge miteinander vergleichen und eventuell fusionieren wollen. Die Eintragslaschen werden im Unterschied zur Vorgängerversion oben angezeigt und sind damit besser sichtbar.
Das Öffnen eines Eintrags in einem eigenen Fenster erfolgt jetzt aber nicht mehr über die rechte Maustaste und einen Kontext-Menübefehl. In SDL MultiTerm 2009 klicken Sie in der Durchsuchen- oder in der Hitliste einfach den entsprechenden Terminus bei gleichzeitig gedrückter Strg-Taste an.

Beliebig vieleTermbank- Einträge in separaten Fenstern öffnen