Spezielle Angebote
Starterpaket-Aktionen
Im Rahmen der SDL TRADOS Zertifizierung 2007 haben wir eine Reihe spezieller Angebote für Sie zusammengestellt. Ganz gleich, ob Sie SDL Trados bereits seit längerer Zeit verwenden oder keine Erfahrung damit haben: Wir halten speziell für Sie konzipierte Pakete bereit!
Während der SDL Trados Technologies' Sommerwochen bieten wir Ihnen einen Rabatt von 10% auf alle neuen Zertifizierungs-Starter- und Upgrade-Pakete. Achtung: Dieses Angebot ist nur bis zum 15. August 2008 gültig!
„Die SDL TRADOS Zertifizierung bietet eine optimale Möglichkeit, die eigene berufliche Erfahrung im Umgang mit SDL Trados Technologien zu belegen. Wenn ein Übersetzer das auf ProZ.com meistgefragte Übersetzungstool nachweislich beherrscht, wirkt sich dies nicht nur für ihn selbst positiv aus, sondern auch für den Auftraggeber des Übersetzungsprojekts“, so Mike Kidd, Executive Vice-President von ProZ.com, der größten globalen Online-Community für Übersetzer.
Neues Lizenz-Starterpaket
SDL Trados 2007 Starterpaket – Software + Schulung + Zertifizierung = € 795 Jetzt nur € 715
Alles, was Sie benötigen, um sämtliche Vorteile von SDL Trados 2007 zu nutzen und sich erfolgreich zu zertifizieren!
Inhalt:
- SDL Trados 2007, die führende Übersetzungssoftware
- 1 Live-Online*-Schulung, entweder für SDL Translator's Workbench oder SDLX, in einer der Kategorien „Erste Schritte“ (Stufe 1), „Erweiterte Grundlagen“ (Stufe 2) oder „Fortgeschrittene Benutzer“ (Stufe 3). Absolvieren Sie zunächst die Einstufungsprüfung, um die für Sie geeignete Stufe zu ermitteln.
- Alle SDL TRADOS Zertifizierungsprüfungen (behandeln entweder Translator's Workbench oder SDLX)
Upgrade-Paket
Upgrade auf das SDL Trados 2007 Starterpaket – Software + Schulung + Zertifizierung = ab € 235 Jetzt nur € 211
Das bedeutet für Sie50% Ersparnis!
Inhalt:
- Upgrade auf SDL Trados 2007, die führende Übersetzungssoftware
- 1 Live-Online*-Schulung, entweder für SDL Translator's Workbench oder SDLX, in einer der Kategorien „Erste Schritte“ (Stufe 1), „Erweiterte Grundlagen“ (Stufe 2) oder „Fortgeschrittene Benutzer“ (Stufe 3). Absolvieren Sie zunächst die Einstufungsprüfung, um die für Sie geeignete Stufe zu ermitteln.
- Alle SDL TRADOS Zertifizierungsprüfungen (behandeln entweder Translator's Workbench oder SDLX)
Schulungs- und Zertifizierungspaket
Zertifizierungsstartpaket – Schulung + Zertifizierung = ab € 199
Sparen Sie bis zu 45 %!
Inhalt:
- 1 Live-Online*-Schulung, entweder für SDL Translator's Workbench oder SDLX, in einer der Kategorien „Erste Schritte“ (Stufe 1), „Erweiterte Grundlagen“ (Stufe 2) oder „Fortgeschrittene Benutzer“ (Stufe 3). Absolvieren Sie zunächst die Einstufungsprüfung, um die für Sie geeignete Stufe zu ermitteln.
- Alle SDL TRADOS Zertifizierungsprüfungen (behandeln entweder Translator's Workbench oder SDLX)
„Die Zertifizierungsschulung zur Vorbereitung auf die SDL TRADOS Zertifizierungsprüfung war fantastisch! Ich konnte mir dadurch einen äußerst umfassenden und praxisnahen Überblick über die Funktionen von SDL Trados 2006 verschaffen. Der Schulungsleiter war absolut professionell und überaus freundlich. Alle meine Fragen wurden ausführlich beantwortet. Nach Abschluss der Schulung absolvierte ich meine SDL TRADOS Zertifizierungsprüfung mit Erfolg.“
Becky Blackley
Freiberufliche Übersetzerin
*Hinweis: Die im Rahmen dieses Pakets erworbene Schulung muss innerhalb von 3 Monaten ab Kaufdatum absolviert werden.
