„Find a Translator“ (Einen Übersetzer suchen)
Übersetzerverzeichnis
Das Übersetzerverzeichnis auf Translationzone.com enthält mehrere Tausend Profile von Übersetzern aus der ganzen Welt.
Hinweis: Wenn Sie ein professioneller Übersetzer sind und Ihr Profil unserem Verzeichnis hinzufügen bzw. Ihr bestehendes Profil bearbeiten möchten, können Sie dies im Profil-Bereich tun.
So suchen Sie in diesem Verzeichnis nach Übersetzern:
- Wählen Sie die Ausgangssprache (die derzeitige Sprache Ihres Dokuments) aus.
- Wählen Sie die Zielsprache (die Sprache, in die Ihr Dokument übersetzt werden soll) aus.
Hinweis: In den nachstehenden Dropdown-Listen werden nur die Sprachen angezeigt, die im Übersetzerverzeichnis vorhanden sind. - Wenn Sie Ihre Suche weiter optimieren und nur nach Experten für bestimmte Fachgebiete suchen möchten, können Sie dazu bis zu fünf Fachgebiete auswählen. (Halten Sie hierfür die Strg-Taste gedrückt, und wählen Sie mit der Maus mehrere Fachgebiete aus.)
- Um nach Übersetzern zu suchen, die mit CAT-Tools arbeiten und/oder über die SDL Zertifizierung verfügen, wählen Sie die entsprechende Option aus.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiterleiten.
