Translationzone.com

SDL Trados Studio 2009 - die Grundlagen vom 26.05.2011

img-header-media-screen PNG

Sie möchten gern wissen, wie Sie Ihre Arbeit mit SDL Trados Studio 2009 am besten beginnen? In diesem Webinar stellt Ihnen Ziad Chama grundlegende Funktionen vor, die Ihnen das eigentliche Übersetzen erleichtern.

Füllen Sie das unten stehende Formular aus, um die Downloads zu aktivieren.

Überblick

  • Welche Möglichkeiten bietet die Benutzeroberfläche von SDL Trados Studio 2009?
  • Wie lege ich ein Translation Memory an?
  • Wie lege ich eine Termbank an?
  • Wie lege ich ein AutoSuggest-Wörterbuch an?
  

Referent dieses Webinars ist Ziad Chama

Ziad Chama ist seit 2007 als freiberuflicher Business Consultant und Trainer für Sprachtechnologie tätig. Er hat in München studiert und ist staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher. Von 1999 bis 2006 war er als Produktmanager an der Entwicklung der Trados-Produkte beteiligt.

Ihre Daten

Berufsinformationen

Kontaktinformationen

Bitte geben Sie Ihren Tätigkeitsbereich an.*