Adobe Systems Inc.
Inhaltserstellung und -veröffentlichung
Partnerschaftsbeschreibung: Adobe verfügt über Hunderttausende von Kunden, die FrameMaker für die technische Dokumentation und RoboHelp Authoring-Software für Online-Hilfen verwenden. SDL arbeitet mit Adobe zusammen, um die globalen Anforderungen für die technische Dokumentation zu erfüllen und FrameMaker in das SDL Global Authoring Management System zu integrieren.
Lösungen wie SDL Global Authoring Management System ermöglichen Kunden von Adobe (www.adobe.com) das Single-Source-Authoring in FrameMaker und RoboHelp zur Bereitstellung von Inhalten in mehreren Medienformaten für eine globale Zielgruppe sowie die Einhaltung von Industriestandards in XML und DITA. Zusammen mit Adobe kann SDL einen größeren Markt für globale Inhalte bedienen.
Mit Umsätzen von über $ 3 Mrd. weltweit, 6.100 Mitarbeitern und marktführenden Lösungen für Inhaltserstellung, -gestaltung und -veröffentlichung ist Adobe unumstrittener Marktführer im Bereich Inhaltserstellung. Mit der Einführung von FrameMaker 8.0 stärkt Adobe seine führende Position auf dem Gebiet der technischen Dokumentation und bietet zugleich Unternehmen, die XML-Technologie und DITA-Standards nutzen möchten, eine einfache und schnelle Umstiegslösung. So können FrameMaker Benutzer über SDL Global Authoring Management System auf ihre Übersetzungen und andere Sprachressourcen zugreifen. SDL TMS und FrameMaker sind ebenfalls bei vielen Kunden implementiert. Alternativ erfolgt der Dateiaustausch über ein Content-Management-Repository.
Kontakt:
Michael Hu
Senior Product Marketing Manager
+1 408 536 6000
mhu@adobe.com
345 Park Avenue
San Jose, CA 95110-2704
USA
+1 408 536 6000
