NEU! Webinar - Multilinguales Contentmanagement mit SDL

• Die Technologiebereiche der Unternehmensgruppe mit Lösungen für Übersetzungsmanagement, Maschinelle Übersetzung, Component Content Management, Globales Content Management & eCommerce Technologien

• Der Sprachdienstleister SDL

Agenda

10.00 – 10.30 Uhr
Die Unternehmensgruppe SDL
Der führende Anbieter von Global Information Management-Lösungen stellt sich heute exklusiv mit allen Unternehmensbereichen vor. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Inhalte schneller, qualitativ hochwertiger und kostengünstiger erstellen, verwalten und übersetzen können. Unsere globale Content Management- und eCommerce-Lösungen ermöglichen Ihnen, globale Inhalte nicht nur zu publizieren sondern auch für Such- & Merchandisingzwecke zu optimieren, so dass Sie Ihren Umsatz steigern können.
Ilona Arnold, Marketing Initiatives Manager, SDL Language Technologies

 
10.30 – 11.15 Uhr
SDL Language Technologies – der Marktführer im Bereich Übersetzungstechnologien stellt sich vor
Lernen Sie unser Lösungs- und Dienstleistungsportfolio rund um das Thema Übersetzungstechnologien kennen. Wir erläutern Ihnen während dieser Präsentation, wie Sie die  Übersetzungsmanagementprozesse Ihres Unternehmens optimieren können, um lokalisierte Inhalte schneller zu erstellen und dabei Kosten und Zeit zu sparen.
Jörg Drescher, Business Consultant, SDL Language Technologies

11.15 – 12.00 Uhr
Introduction to SDL Language Weaver and SDL BeGlobal
Learn how SDL Language Weaver helps customers address real-time, global communication needs with trusted automated translation. This presentation will focus on SDL BeGlobal, the industry's first cloud platform for real-time automated translation. Specific use cases will be presented to showcase how the technology can address real business needs & improve customer experience in today's fast-paced environment. – Diese Präsentation findet in englischer Sprache statt!
Patrick Vanderper, Regional Director, SDL Language Weaver

12.45 – 13.30 Uhr
SDL Structured Content Technologies – die Lösung für die technische Redaktion
Der Unternehmensbereich Structured Content Technologies ist weltweit führender Anbieter von Component Content Management (CCM)- und Dynamic Publishing-Software. Unsere Technologien dienen der Erstellung, gemeinsamen Nutzung, Verwaltung und Veröffentlichung strukturierter technischer Inhalte in führende XML-Standards wie DITA und S1000D für global agierende Unternehmen.
In dieser Präsentation informieren wir Sie ausführlich über das Produktportfolio und zeigen Ihnen die Kerntechnologie, Konzepte sowie deren Nutzen anhand von Kundenbeispielen auf. 
Thomas Barthel, Senior Business Development Manager, SDL Structured Content Technologies

13.30 – 14.15 Uhr
SDL Web-Content-Management
Der Geschäftsbereich Web Content Management Solutions von SDL bietet mit SDL Tridion die führende Web-Content-Management-Plattform für Unternehmen an.  Mit SDL Tridion sind Sie in der Lage, ein konsistentes, interaktives und höchst zielgerichtetes Kundenerlebnis zu schaffen – in mehreren Sprachen, auf unterschiedlichen Websites und über verschiedene Kanäle hinweg.
Sonja Keerl, Product Marketing Manager, SDL Web Content Management Solutions

14.15 – 15.00 Uhr
Der Unternehmensbereich Fredhopper: Die Nr. 1 eCommerce Marketing Software 
Fredhopper ist die effektivste Such & Merchandising Lösung im Bereich eCommerce, die Marketer in die Lage versetzt, aktiv an Online-Kunden zu verkaufen. Nach dem Motto „Target the Right Item to the Right Person at the Right Time” hat sich Fredhopper in Europa als die führende Such- & Merchandising-Lösung für eCommerce etabliert. Zu unseren Kunden zählen die  erfolgreichsten Online-Shops, wie z. B.  Otto, Conrad uvm.
Diese Präsentation vermittelt Ihnen einen kurzen Überblick der Fredhopper Marketing Plattform und zeigt auf, welchen Nutzen Sie daraus ziehen können.
Martin McDonald, Regional Director, Fredhopper

15.00 – 15.30 Uhr
SDL Language Services – Ihr Partner für innovative Sprachlösungen
Erfahren Sie, wie Sie durch systematisches Sprachmanagement in Ihren Exportmärkten deutlich mehr erreichen können. Wir helfen Ihnen durch Prozessoptimierungen, Kosten und Zeit zu sparen und die Übersetzungsqualität zu steigern. Erfolgsgeschichten verschiedener Global Player zeigen die enormen Vorteile unserer Komplettlösung: Beratung, Übersetzung, Produktion, Testing sowie Lösungen für das Outsourcing von Geschäftsprozessen.
Ulrich Wachowius, Business Development Manager, SDL Language Services

 
Weiterempfehlen