Download-Bereich

Download-Bereich

Benutzerhandbücher und Produktbeschreibungen hier kostenlos herunterladen!

Hinweis: Vor dem Herunterladen müssen Popup-Blocker deaktiviert werden.

Wenn Sie ein Support-Angebot wünschen, melden Sie sich bei Ihrem Konto an, und wählen Sie unter „Meine Angebote“ den Punkt „Neues Angebot anfordern“. Geben Sie dann Ihre PSMA- oder PSA-Anfrage ein, und klicken Sie auf „Weiterleiten“.



SDL Trados Studio 2009 - Release Notes
SDL Trados Studio 2009 - Release Notes

In diesen Release Notes finden Sie die neuen Verbesserungen und Innovationen von SDL Trados Studio 2009 SP2.

SDL Trados Studio 2009 – Produktbeschreibung
SDL Trados Studio 2009 – Produktbeschreibung

SDL Trados Studio 2009 bietet Ihnen eine integrierte Bearbeitungsumgebung für alle Übersetzungs-, Review- und Projektmanagement-Aufgaben. Lesen Sie die Produktbeschreibung, und finden Sie heraus, wie dieses Produkt Ihre Produktivität erhöhen kann.
Neuerungen in SDL Trados Studio 2009
Neuerungen in SDL Trados Studio 2009

SDL Trados Studio 2009 bietet Ihnen eine integrierte Bearbeitungsumgebung für alle Übersetzungs-, Review- und Projektmanagement-Aufgaben. Erfahrungen Sie mehr über die Neuerungen in dieser Version.
SDL Trados Studio 2009 Funktionalitäten
SDL Trados Studio 2009 Funktionalitäten

Laden Sie sich die Anleitung zu SDL Trados Studio 2009 herunter, um mehr über die zahlreichen Funktionalitäten zu erfahren.

SDL Trados Studio 2009 - Sprachen und Filter
SDL Trados Studio 2009 - Sprachen und Filter

Laden Sie sich diese Anleitung herunter, um zu erfahren, welche Sprachen und Filter SDL Trados Studio 2009 unterstützt.

SDL MultiTerm – Produktbeschreibung
SDL MultiTerm – Produktbeschreibung

Diese Produktbeschreibung enthält umfassende Informationen über SDL MultiTerm und zum Thema Terminologieverwaltung allgemein. Hierbei werden die wichtigsten Funktionen und Vorteile von SDL MultiTerm als Lösung zur Terminologieverwaltung beschrieben.

What's New in SDL MultiTerm 2009
What's New in SDL MultiTerm 2009

SDL MultiTerm® 2009 is the successor to SDL MultiTerm 2007. This document highlights the main feature enhancements of this release.
SDL MultiTerm – Datenblatt
SDL MultiTerm – Datenblatt

In diesem Datenblatt erhalten Sie ausführliche Informationen über die Funktionen und technischen Details der Terminologieverwaltungslösung SDL MultiTerm. Es beinhaltet vorwiegend technische Informationen zu Funktionen und Systemvoraussetzungen sowie Beschreibungen der einzelnen Komponenten.
SDL Trados 2007 Suite Freelance Produktbeschreibung
SDL Trados 2007 Suite Freelance Produktbeschreibung

In dieser Produktbeschreibung erhalten Sie Informationen zu den Funktionen  und Vorteilen der Software sowie den Systemvoraussetzungen für die Nutzung.

S-Tagger Benutzerhandbuch – Englisch
S-Tagger Benutzerhandbuch – Englisch

Das S-Tagger Benutzerhandbuch auf Englisch herunterladen

WinAlign Benutzerhandbuch
WinAlign Benutzerhandbuch

Das WinAlign Benutzerhandbuch herunterladen

Translator's Workbench Benutzerhandbuch
Translator's Workbench Benutzerhandbuch

Das Translator's Workbench Benutzerhandbuch herunterladen

Europäische Norm für Übersetzungsdienstleistungen
Europäische Norm für Übersetzungsdienstleistungen

Präsentation von Gabriele Sauberer zum Thema Übersetzungsdienstleistungen

Unternehmensschulungen und die Schaffung einer neuen Position
Unternehmensschulungen und die Schaffung einer neuen Position

Schulungsleiter in Unternehmen im Bereich Terminologie und Computer-Assisted Translation (computerunterstützte Übersetzung, CAT) – eine Machbarkeitsstudie