SDL plc, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), gab heute bekannt, dass dem Unternehmen der techMARK Technology Innovation Award verliehen wurde. Zudem zählt EContent (www.econtentmag.com) SDL in der Kategorie „Content Management“ zu den 100 einflussreichsten Unternehmen im Bereich der digitalen Inhalte.  In derselben Woche erhielt das Unternehmen darüber hinaus den Thames Valley Dynamic Business Award.

PricewaterhouseCoopers fungierte als Sponsor des techMARK Awards Dinner, bei dem SDL in diesem Monat die Auszeichnung entgegennahm. Die Jury begründete ihre Entscheidung wie folgt: „Innovation ist das Herzstück aller erfolgreichen techMARK Unternehmen. Mit der Auszeichnung sollen herausragende Erfolge bei der Vermarktung neuer Technologien gewürdigt werden.“

Die EContent 100 Liste umfasst die wichtigsten und innovativsten Unternehmen im Bereich der digitalen Inhalte. „Die EContent 100 Liste würdigt Unternehmen, deren Produkte und Dienstleistungen wegweisend im Bereich digitale Inhalte sind“, so Michelle Manafy, Herausgeberin des Magazins EContent.  „Angesichts der Größe der Branche war es nicht leicht, die Liste auf 100 Unternehmen zu beschränken. Doch wir denken, dass die wichtigsten Firmen aufgeführt sind. Wir möchten SDL gratulieren, da das Unternehmen im Bereich globales Content Management entscheidende Impulse geben konnte.“

In der Kategorie „Content Management“ wurde SDL als einer der anerkannten Marktführer gewürdigt. Das Unternehmen bietet eine Produktsuite, die den gesamten Lebenszyklus globaler Inhalte abdeckt, angefangen bei Inhaltserstellung und Terminologiemanagement bis hin zu Übersetzung und Veröffentlichung. Die Technologien von SDL ermöglichen es international tätigen Unternehmen, die Bereitstellung von Inhalten auf globalen Märkten deutlich zu beschleunigen und Informationen weltweit effektiver zu verwalten.

SDL wurde vor kurzem auch mit dem von Deloitte gesponserten Thames Valley Dynamic Business Award ausgezeichnet. Das Thames Valley in Großbritannien wird oft als das Silicon Valley Europas bezeichnet, da dort viele international tätige IT-, Telekommunikations- und Biotechnologieunternehmen wie Microsoft, Oracle, Dell und Vodafone angesiedelt sind. Lesen Sie mehr über die Auszeichnungen, die SDL verliehen wurden.

„Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnungen“, so Mark Lancaster, CEO von SDL.  „Die Auszeichnungen zeigen, dass international tätige Unternehmen zunehmend Wert auf eine umfassende Strategie für die Bereitstellung globaler Inhalte legen. Sie würdigen auch die Innovationskraft, die SDL fortwährend bei der Entwicklung neuer Technologielösungen unter Beweis stellt. Die Lösungen von SDL ermöglichen Unternehmen eine besonders schnelle und kosteneffiziente Erschließung globaler Märkte und eine konsistente globale Markenidentität.“