News, Artikel und Pressemitteilungen 2008
Durchsuchen Sie unser Artikel-, News- und Pressemitteilungsarchiv des Jahres 2008.SDL erhält Auszeichnungen für technologische Innovationskraft, globales Content Management und dynamisches Geschäftsmodell
December 04, 2008 9:00 AM
Standort SDL Maidenhead - (Maidenhead), Großbritannien
SDL plc, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), gab heute bekannt, dass dem Unternehmen der techMARK Technology Innovation Award verliehen wurde. Zudem zählt EContent (www.econtentmag.com) SDL in der Kategorie „Content Management“ zu den 100 einflussreichsten Unternehmen im Bereich der digitalen Inhalte. In derselben Woche erhielt das Unternehmen darüber hinaus den Thames Valley Dynamic Business Award.
Mit SDL Trados 2007 Suite steigert SDL die Übersetzungsproduktivität signifikant
October 31, 2008 9:00 AM
Standort Stuttgart - (Stuttgart), Deutschland
SDL, der führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), lanciert SDL Trados 2007 Suite. Die innovative Lösung sorgt für signifikante Produktivitätssteigerungen in der gesamten Übersetzungsbranche.
SDL Trados Technologien sorgen für Wachstum bei Bausch+Ströbel
July 23, 2008 9:00 AM
Standort SDL Maidenhead - (Maidenhead), Großbritannien
SDL, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), hat heute bekannt gegeben, dass sich Bausch+Ströbel Maschinenfabrik Ilshofen GmbH & Co. KG, eines der führenden Unternehmen im Bereich pharmazeutischer Verpackungssysteme, für die SDL Trados Server-Technologie entschieden hat. So kann das Unternehmen durch verbesserte Terminologieprozesse sowohl Markenkonsistenz gewährleisten als auch eine Reduzierung der Gesamtkosten herbeiführen.
SDL kündigt weltumspannendes Partnerprogramm für Sprachdienstleister an
July 10, 2008 9:00 AM
Standort Stuttgart - (Stuttgart), Deutschland
SDL, der führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), gab heute die Einführung eines weltumspannenden Partnerprogramms für Sprachdienstleister (LSPs) bekannt. Das SDL LSP Partnerprogramm wurde nach dem Vorbild des Idiom LSP Advantage Program konzipiert. Es soll die enge Zusammenarbeit mit Sprachdienstleistern fördern, die ihren Kunden mithilfe von SDL GIM-Technologie den Vorteil einer kosteneffizienten, zeitnahen Bereitstellung wichtiger Inhalte auf lokalen Märkten bieten.
SDL TRADOS Zertifizierung geht an die Universitäten
May 15, 2008 9:00 AM
Standort Stuttgart - (Stuttgart), Deutschland
SDL, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), gab heute bekannt, dass weltweit über 50 akademische Institutionen das gefragte Zertifizierungsprogramm des Unternehmens in ihre Lehrpläne aufgenommen haben. Die weltweit führenden Universitäten nahmen die SDL TRADOS® Zertifizierung in ihre Lehrpläne auf, um ihre Studenten mit dem führenden CAT-Tool (computerunterstützte Übersetzung, Computer Aided Translation) vertraut zu machen und ihnen nach ihrem Studium den Einstieg ins Berufsleben zu erleichtern.
Happy Birthday: SDL Passolo feiert ein Jahrzehnt erfolgreicher Softwarelokalisierung
February 28, 2008 9:00 AM
Standort Stuttgart - (Stuttgart), Deutschland
PASS Engineering und SDL, der führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM), feiern in diesem Jahr die zehnjährige Erfolgsgeschichte der vielfach gepriesenen Lokalisierungssoftware SDL Passolo®. In diesem Zusammenhang hat die Geschäftsführung die Gelegenheit ergriffen, auf die bislang zurückgelegte Wegstrecke zurückzublicken, um auf dieser Grundlage zukünftige Innovationen zu fördern.
