Translationzone.com
 

案例分析

案例分析

阅读详述 SDL TRADOS 解决方案的成功案例,了解我们的客户如何解决重要的业务问题。 案例分析包括:



 

Avaya 在 SDL 全球信息管理的支持下实现了 30% 的效率增长
Avaya 在 SDL 全球信息管理的支持下实现了 30% 的效率增长

世界最大的通信公司之一依靠哪个企业来确保其信息
在全球得到准确、一致和快捷的通信? 当然非 SDL 莫属。

Bosch 术语门户系统使得公司的可用语言达 23 种
Bosch 术语门户系统使得公司的可用语言达 23 种

Bosch 需要为其员工提供一个基于 Web 的 Intranet 门户,以便于员工以多种不同语言查找术语。 解决方案? SDL。

Canon 采用多语言支持模块节省成本开支
Canon 采用多语言支持模块节省成本开支

了解 SDL 的翻译管理系统如何帮助 Canon 减少客户支持呼叫量。

Comsus 在两年内收回 SDL 投资资本
Comsus 在两年内收回 SDL 投资资本

Comsus 一直采用全面的 SDL 技术组合,以通过连接翻译供应链来提高翻译管理效率。 

Giesecke & Devrient 案例分析
Giesecke & Devrient 案例分析

Giesecke & Devrient 通过 SDL 的术语管理解决方案找到光明的未来

Kyocera Mita 通过与 SDL 合作降低了翻译成本并将面市时间缩短 30%
Kyocera Mita 通过与 SDL 合作降低了翻译成本并将面市时间缩短 30%

下载 Kyocera Mita 案例分析,以了解此领先的日本文档管理企业如何取得端对端本地化成本降低 40%、翻译效率增加 30% 且全球品牌一致性声誉得到维护的骄人成绩。

Siemens Building Technologies 使用 SDL Trados 管理 50% 的内容增长
Siemens Building Technologies 使用 SDL Trados 管理 50% 的内容增长

使用市场领先的计算机辅助翻译 (CAT) 和翻译项目管理解决方案 SDL Trados,Siemens Building Technologies 在未投入更多资源的情况下,可以重复使用大量的内容并使管理的翻译输出量增加了一倍。